Archi-capture

建∙捉

P&T Architects and Engineers Ltd. (Sponsored by New World Development)

Does a peaceful home only exist in dreams?

In such dense city like Hong Kong, we believe the key to bring serenity to our soul is to immerse ourselves into the nature, to feel the tranquility and embrace the calmness within it.

Our home can be a miniature of nature.

The architect captures the spirit of nature through framing specific elements, creating its own landscape, unveiling the sky and breeze, screening the Hustle and bustle outside, to achieve a peaceful home -

The HOME can filter our burdens from urban life;

The HOME can release us from the city.

We are in the city, however, it can be so far away.


一個平靜的家只有在夢中才存在嗎?

在這擁擠煩囂的城市裡,我們相信能淨化心靈的關鍵是把自己沉浸在大自然中,去感受並擁抱當中的寧靜。

其實,我們的家可以成為大自然的縮影。

建築師透過恰當取景,創建園景,敞開天空,引入微風,遮罩煩囂來捕捉大自然的氣息,從而實現一個平靜理想的家 :

可以洗滌來自城市負擔的家;

可以從城市中釋放我們的家。

雖然我們在這個城市裡,但是,它可以是如此地遙遠。

Copyright 2018 @All rights reserved.

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon

Disclaimer: Create Hong Kong of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region provides funding support to the project only, and does not otherwise take part in the project. Any opinions, findings, conclusions or recommendations expressed in these materials/events (or by members of the project team) are those of the project organizers only and do not reflect the views of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, the Communications and Creative Industries Branch of the Commerce and Economic Development Bureau, Create Hong Kong, the CreateSmart Initiative Secretariat or the CreateSmart Initiative Vetting Committee.

責聲明:  香港特別行政區政府創意香港僅為本項目提供資助,除此之外並無參與項目。在本刊物/活動內(或由項目小組成員)表達的任何意見、研究成果、結論或建議,均不代表香港特別行政區政府、商務及經濟發展局通訊及創意產業科、創意香港、創意智優計劃秘書處或創意智優計劃審核委員會的觀點。