Courtyard / Neighborhood

Cheung Kong-yeung Architects Limited (Sponsored by New World Development)

OUTDATED There are TWO Towers (Courtyard and Neighborhood) built in the Western District under the same idea to upgrade the living quality of the local inhabitants and at the same time to promote the local culture especially the characterized food culture in the District, for example the dry seafood stores, the grocery stores selling different types of spices and food & beverage places of Different international styles. The concept of displaying these TWO projects is to bridge them together by a vernacular style timber bench, which is commonly used for grouping children for story telling in the childhood, to share story of the projects. Concept of the Project : “Courtyard”

 

這𥚃有兩個(8號南裡和瑧璈)同樣地建築於香港島西區的重建項目。它們有著相同的發展理念,就是要提高當區居民的生活環境質素。並且促進區內文化,尤其是飲食文化,就如那裡的海味店,售賣各式香料的雜貨商舖,以及烹調各國菜餚的食肆,都甚具地區特色。 因此,我們希望能在這次展覽中把它們相連展出。我提議利用傳統民居常見的長板木櫈作為橋樑,就像小時候把孩子們都召集起來,坐在一起聽故事一樣。 設計概念-「庭院」南裡8號是一個座落於香港島西區的住宅重建項目。在這個由大小不同的街道及巷裡交織而成的一個既緊密、又縱橫交錯的城市脈胳中,此項目展現了如何藉著街道旁的庭院空間增進了建築發展與城市人活動的相互關係。由於項目前的街道不算寬敞,與四週的建築物又頗為相近,令我們產生了在地面路旁建造一個庭院的設計概念,以改善城市的環境並供項目使用者及公眾享用。在實現這個概念時,我們把主塔樓從前街退後並移向旁邊,除為了擴闊行人路旁的空間,亦希望能騰出一個露天地方,再加入園林綠化、大樹綠牆,以此作為住宅大堂的前院,同時增加了地面商店的臨街面。有了這個自由空間作為公共街道與私人空間的仲介緩衝,令這個城市的空間質素提昇了不少。在香港這個既獨特而又發展稠密的城市中,從市場經濟的角度來看,這樣的空間設計,特別是在中層建築中,實屬罕見。故此對於這個項目能成功地把城市的空間優化,全賴發展商願意將提供給公眾享用的城市空間優先於地面商舖的面積考慮之上,他們實在功不可沒。

Copyright 2018 @All rights reserved.

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon

Disclaimer: Create Hong Kong of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region provides funding support to the project only, and does not otherwise take part in the project. Any opinions, findings, conclusions or recommendations expressed in these materials/events (or by members of the project team) are those of the project organizers only and do not reflect the views of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, the Communications and Creative Industries Branch of the Commerce and Economic Development Bureau, Create Hong Kong, the CreateSmart Initiative Secretariat or the CreateSmart Initiative Vetting Committee.

責聲明:  香港特別行政區政府創意香港僅為本項目提供資助,除此之外並無參與項目。在本刊物/活動內(或由項目小組成員)表達的任何意見、研究成果、結論或建議,均不代表香港特別行政區政府、商務及經濟發展局通訊及創意產業科、創意香港、創意智優計劃秘書處或創意智優計劃審核委員會的觀點。